In virtù del partenariato della formazione professionale, in caso di revisioni di vasta portata si consiglia all’organo responsabile di sottoporre i progetti di ordinanza e piano di formazione ai Cantoni per ricevere un commento dettagliato sulle proposte di modifica e chiarire eventuali questioni relative all’attuazione.
La Commissione per lo sviluppo professionale della CSFP si riunisce una volta al mese e può ricevere delegazioni delle Commissioni SP&Q. Queste occasioni di confronto sono utili in caso di revisioni complesse e, qualora emergano degli ostacoli, devono avvenire durante le prime fasi del processo. Il coordinamento è assicurato dai rappresentanti della CSFP delegati nelle Commissioni SP&Q.